كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3520

رواه Subai'ah bint Al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

صحيح (موثوق)
  1. 1كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍحدّث النسائي به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
  3. 3الزُّبَيْدِيِّ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ، كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ أَنِ ادْخُلْ، عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الأَسْلَمِيَّةِ فَاسْأَلْهَا عَمَّا أَفْتَاهَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَمْلِهَا ‏.‏ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا - فَتُوُفِّيَ عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَوَلَدَتْ قَبْلَ أَنْ تَمْضِيَ لَهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا مِنْ وَفَاةِ زَوْجِهَا فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا دَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - فَرَآهَا مُتَجَمِّلَةً فَقَالَ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ قَبْلَ أَنْ تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏.‏ قَالَتْ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ أَبِي السَّنَابِلِ جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قَدْ حَلَلْتِ حِينَ وَضَعْتِ حَمْلَكِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للأرملة الحامل أن تتزوج بعد الولادة.

السياق وسبب الورود

كانت سبيعة بنت الحارث أرملة، فولدت قبل انقضاء أربعة أشهر وعشرة أيام على وفاة زوجها. وبعد أن أخبرها أحدهم بأن عدتها لم تنتهِ بعد، سألت النبي ﷺ عن الحكم.

شرح المفردات والمصطلحات
العدّة

مدة الانتظار المقررة بعد وفاة الزوج أو الطلاق.

النفاس

مدة نزول الدم بعد الولادة.

أربعة أشهر وعشرة أيام

مدة العدة المعتادة للأرملة غير الحامل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن عدة الأرملة الحامل تنتهي بالولادة، حتى إن حدثت قبل انقضاء أربعة أشهر وعشرة أيام. ويرتبط هذا الحكم بالآية 4 من سورة الطلاق. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة بأن عدة الحامل تنتهي بالولادة؛ ولذلك تكون الولادة نهاية عدة الأرملة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل عالمًا مؤهلًا للتوضيح إذا تضاربت أقوال الناس بشأن واجب ديني.
  2. يجوز للأرملة الحامل إتمام عدتها بعد الولادة، حتى إن لم تكن أربعة أشهر وعشرة أيام قد انقضت.
  3. قدّم العلم الموثوق على الافتراضات القائمة على مظهر الشخص عند النظر في الأحكام الدينية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.