كتاب الطلاق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3556

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطلاق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَأَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالُوا إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ عُمَرُ رضى الله عنه لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى فَإِذَا طَهُرَتْ فَإِنْ شَاءَ طَلَّقَهَا وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا فَإِنَّهُ الطَّلاَقُ الَّذِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ تَعَالَى ‏{‏ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ ‏}‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي أن يقع الطلاق في وقتٍ شرعيٍّ محدد، لا أثناء الحيض.

السياق وسبب الورود

طلّق ابن عمر زوجته وهي حائض، فأخبر عمرُ النبيَّ ﷺ، فأمره أن يراجعها وينتظر المدة المقررة.

شرح المفردات والمصطلحات
مراجعتها

يعيد الزوج الحياة الزوجية خلال مدة العدة الرجعية.

العدة

المدة الشرعية التي تنتظرها المرأة بعد الطلاق.

الطهر

عدم الحيض؛ والمقصود هنا الفترة التي تلي الحيض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الطلاق أثناء الحيض يقع، لكنه محرّم ومخالف للسنة؛ وعلى الزوج أن يراجعها وينتظر حتى تحيض مرة أخرى ثم تطهر. وبعد ذلك يمكنه إمساكها أو تطليقها قبل أن يجامعها مرة أخرى. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذا التوقيت الشرعي، مع اختلافها في بعض الآثار والتفاصيل الفقهية للطلاق المخالف لهذا التوجيه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الخلافات الزوجية، تجنّب التسرع: التزم بالمدة الشرعية واطلب المشورة من أهل الاختصاص.
  2. ناقش الطلاق في وقت هادئ ومناسب، مع مراعاة حقوق الزوجين وكرامتهما.
  3. من أخطأ في التعامل مع الطلاق يمكنه تصحيح الأمر بتعلّم التوجيه الشرعي والعمل به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.