كتاب الأوقاف · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3598

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الأوقاف
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِحدّث النسائي به
  2. 2مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو
  3. 3أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ
  4. 4ابْنِ عَوْنٍ
  5. 5نَافِعٍ
  6. 6ابْنِ عُمَرَ
  7. 7عُمَرَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُذكر عمر راويًا لخبر مشابه عن وقف.

شرح المفردات والمصطلحات
خبر مشابه

إشارة إلى رواية أخرى ذات مضمون قريب؛ ولا يورد هذا النص الرواية كاملة.

الوقف

مال يُخصَّص على وجه الدوام لغرض خيري أو لغرض آخر مباح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستند العلماء في أحكام التبرعات الخيرية والتخصيص الدائم إلى الروايات القوية، ومنها الخبر الصحيح عن أرض عمر في خيبر. وتقر المذاهب السنية الأربعة الوقفَ بوصفه نوعًا من الصدقة، مع اختلاف التفاصيل المتعلقة بالملكية والإدارة والشروط. وهذا الطريق الضعيف وحده لا يُعد دليلًا على حكم شرعي مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من موثوقية الرواية عند النظر في الأحكام الدينية، واستند في الأحكام إلى أدلة قوية.
  2. فكّر في تخصيص مال لصدقة جارية، ووضّح غرضه وطريقة إدارته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.