كتاب الحيض والاستحاضة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 378

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض والاستحاضة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو
  4. 4الأَعْمَشِ
  5. 5الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7عَائِشَةَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَضَعُ فَاهُ عَلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي أَشْرَبُ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِنْ فَضْلِ شَرَابِي وَأَنَا حَائِضٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

شرب النبي ﷺ من الكأس نفسها التي شربت منها عائشة وهي حائض.

شرح المفردات والمصطلحات
حائض

تعبير شائع عن المرأة أثناء الحيض.

ما أبقيته

الشراب الذي شربت منه عائشة من الكأس وبقي فيه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن بدن المرأة الحائض وريقها طاهران، وأن الحيض لا يمنع المخالطة الجسدية المعتادة، مثل الشرب من كأس واحدة. والمنع أثناء الحيض يتعلق بالجماع؛ أما سائر صور المعاشرة الزوجية فهي جائزة ضمن الأحكام المعروفة. وتقر المذاهب الفقهية هذا التفريق، مع أحكام تفصيلية لحدود الاستمتاع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عاملوا المرأة الحائض بكرامة اعتيادية، ولا تتجنبوها كما لو كانت نجسة.
  2. يجوز للزوجين تبادل المودة والقرب المعتاد أثناء الحيض، مع مراعاة الحدود الشرعية.
  3. لا حرج في مشاركة كأس أو أداة أخرى؛ فالحيض لا يجعل ريق الإنسان أو بدنه نجسًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.