كتاب الحيض والاستحاضة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 379

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض والاستحاضة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3مِسْعَرٍ
  4. 4الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنَاوِلُنِي الإِنَاءَ فَأَشْرَبُ مِنْهُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُعْطِيهِ فَيَتَحَرَّى مَوْضِعَ فَمِي فَيَضَعُهُ عَلَى فِيهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

شارك النبي ﷺ عائشة الشرب من الإناء أثناء حيضها.

شرح المفردات والمصطلحات
الحيض

نزف المرأة الشهري الذي تترتب عليه بعض الأحكام الشرعية.

موضع فمي

حافة الإناء التي شربت منها عائشة للتو.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن بدن المرأة الحائض ولعابها ليسا نجسين، وأن تعاملها اليومي مع زوجها يستمر بصورة طبيعية. ويُظهر الحديث أيضًا مودة النبي ﷺ ورعايته. فأحكام الحيض التعبدية لا تمنع الشرب من الإناء نفسه ولا القرب العاطفي المعتاد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا بأس بمشاركة إناء الشرب في البيت مع من تحيض؛ فالحيض لا يجعل الشخص نجسًا من الناحية البدنية.
  2. أظهر المودة والاهتمام لزوجك أو زوجتك في المواقف اليومية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.