Sunan an-Nasa'i، الحديث 381
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَأْسُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ .
لا يحول الحيض دون القرب من النبي ﷺ أو تلاوته للقرآن.
نزول الدم الشهري الذي يصيب النساء.
المساحة فوق فخذي الشخص حين يجلس؛ وقد استند إليها رأس النبي ﷺ هنا.
قراءة كلمات القرآن جهرًا أو سرًّا.
يستنبط العلماء من ذلك أن الحيض لا يجعل المرأة نجسة في بدنها، وأن القرب والمودة المعتادين بين الزوجين يظلان مباحين. وتذكر الرواية أيضًا أن النبي ﷺ تلا القرآن وهو قريب من امرأة حائض. وتبحث المذاهب الفقهية على نحو مستقل مسألة جواز تلاوة المرأة الحائض للقرآن بنفسها؛ وهذه الرواية وحدها لا تحسم هذا الخلاف الفقهي.
- لا تعامل المرأة الحائض كما لو كان بدنها كله نجسًا؛ فالقرب والمودة المعتادان يظلان مباحين.
- ميّز بين تلاوة النبي ﷺ في هذا الخبر وبين المسألة الفقهية المستقلة المتعلقة بتلاوة المرأة الحائض بنفسها.
- أبدِ التفهم والاحترام أثناء الحيض، ودَع الرعاية والمودة المعتادتين بين الزوجين تستمران.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.