المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3928

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى ابْنُ عَوْنٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَحدّث النسائي به
  2. 2إِسْمَاعِيلُ
  3. 3ابْنُ عَوْنٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالَ كَانَ مُحَمَّدٌ يَقُولُ الأَرْضُ عِنْدِي مِثْلُ مَالِ الْمُضَارَبَةِ فَمَا صَلُحَ فِي مَالِ الْمُضَارَبَةِ صَلُحَ فِي الأَرْضِ وَمَا لَمْ يَصْلُحْ فِي مَالِ الْمُضَارَبَةِ لَمْ يَصْلُحْ فِي الأَرْضِ‏.‏‏ قَالَ وَكَانَ لاَ يَرَى بَأْسًا أَنْ يَدْفَعَ أَرْضَهُ إِلَى الأَكَّارِ عَلَى أَنْ يَعْمَلَ فِيهَا بِنَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَأَعْوَانِهِ وَبَقَرِهِ وَلاَ يُنْفِقَ شَيْئًا وَتَكُونَ النَّفَقَةُ كُلُّهَا مِنْ رَبِّ الأَرْضِ‏.‏‏

الخلاصة المحورية

يجوز تأجير الأراضي الزراعية وفق قواعد واضحة بشأن التكاليف والعمل.

شرح المفردات والمصطلحات
المضاربة

شراكة يقدّم فيها أحد الطرفين رأس المال ويتولى الطرف الآخر العمل، مع الاتفاق على كيفية تقسيم الربح.

الحرّاث

الشخص الذي يحرث الأرض ويقوم بالعمل الزراعي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن محمد بن سيرين الانتفاع بالأرض بالمضاربة: إذ ينبغي أن تكون الشروط واضحة وألا تمنح أيًّا من الطرفين عائدًا مجهولًا أو مضمونًا. وقد أجاز أن يقدّم المالك الأرض وجميع النفقات، بينما يتولى الحرّاث العمل بنفسه، ومعه أسرته ومساعدوه وثِيرانه. ويناقش العلماء استئجار الأراضي في ضوء مثل هذه الشروط والروايات المتعلقة بالشراكة الزراعية؛ وتختلف المذاهب الفقهية في التفاصيل وفي أنواع المقابل التي تجيزها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا قبل بدء العمل على من يقدّم الأرض والعمل والحيوانات والنفقات.
  2. حدّدوا المقابل وكيفية تقسيم المحصول بوضوح لتجنّب النزاعات.
  3. اعرضوا الاتفاق على عالم مؤهل لمراجعته وفق فقه المذهب الذي تتبعونه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.