كتاب الغسل والتيمم · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 410

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الغسل والتيمم
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍحدّث النسائي به
  2. 2إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
  3. 3إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ فِي الإِنَاءِ وَهُوَ الْفَرَقُ وَكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ‏‏.‏‏

الخلاصة المحورية

اغتسل النبي ﷺ وعائشة معًا من إناء واحد.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الكامل تعبّدًا، ويجب في أحوال منها بعض صور العلاقة الجسدية.

الفَرَق

مكيال معروف لإناء الماء؛ ويُقصد به هنا سعة الإناء المستخدم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز اغتسال الزوجين معًا من إناء واحد. كما تدل على أن الماء القليل يكفي إذا استُعمل بعناية، وأن مقدارًا محددًا ليس شرطًا لصحة الغُسل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعمل الماء بعناية ولا تُسرف فيه، حتى عند توافره بكمية كافية.
  2. يمكن للزوجين أن يتشاركا شؤون الطهارة العملية بصراحة وبساطة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.