Sunan an-Nasa'i، الحديث 4216
رواه Umm Kurz. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Umm Kurz
الرواية
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ قَالَ عَمْرٌو عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ " .
في العقيقة يُذبح عن الغلام شاتان، وعن الجارية شاة واحدة.
الذبيحة التي تُقدَّم عند ولادة الطفل شكرًا لله.
حيوانان متكافئان؛ ويفسر العلماء ذلك، من جملة ما يفسرونه، بأن يكونا متقاربين في السن أو من النوع نفسه.
استنبط العلماء من هذا الأثر أن يُذبح عن الغلام شاتان، وعن الجارية شاة واحدة. وتبيّن صياغته الصورة المستحبة للعقيقة؛ وتختلف المذاهب الفقهية في حكمها الشرعي وفيما يلزم من لا يستطيع ذبح شاتين عن الغلام. ويؤكد تكافؤ الشاتين أن تُختارا بما يجعلهما متناسبتين.
- من ينظم عقيقة يراعي العدد الوارد في الرواية ويأخذ قدرته المالية في الحسبان.
- استقبل ولادة الطفل بحمد الله، واجعل العقيقة مناسبة لمشاركة الطعام مع الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.