كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4301

رواه Adi ibn Hatim. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Adi ibn Hatim

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتَ سَهْمَكَ فِيهِ وَلَمْ تَرَ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَهُ وَعَلِمْتَ أَنَّهُ قَتَلَهُ فَكُلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تأكل الصيد إلا إذا أمكنك التحقق من أن سهمك هو الذي قتله.

شرح المفردات والمصطلحات
أثر آخر

علامة تدل على أن شيئًا آخر جرح الحيوان أو قتله.

السهم

أداة الصيد التي أصابت الحيوان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز أكل الصيد المصيد بالسهم إذا تحقق الصائد من أن سهمه هو الذي قتل الحيوان، ولم توجد علامة على سبب آخر للوفاة. وتؤكد الرواية ضرورة أن يتحرى الصائد بعناية ما حدث للحيوان؛ فإذا التبس عليه سبب الوفاة فعليه التوقف احتياطًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق بعناية بعد الصيد مما إذا كان سهمك هو الذي قتل الحيوان.
  2. لا تأكل الصيد إذا وجدت إصابة أخرى أو سببًا واضحًا آخر للوفاة.
  3. في الطعام الحلال، لا تكتفِ بالظنون، بل اعمل بما يمكنك التحقق منه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.