Sunan an-Nasa'i، الحديث 4314
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
- 2مَالِكٌ
- 3عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
- 4ابْنِ عُمَرَ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ سُئِلَ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ " لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ " .
لم يأكل النبي ﷺ الضب، لكنه لم يحرّمه.
حيوان صحراوي من الزواحف، يُشار إليه في النصوص العربية باسم الضب.
المكان المرتفع في المسجد الذي كان النبي ﷺ يخاطب الجماعة منه.
يستنبط العلماء من ذلك أن النفور الشخصي من طعام مباح لا يعني أنه محرّم. وقد فرّق النبي ﷺ بين ما كان يأكله بنفسه وما حرّمه الله. وترى المذاهب السنية الأربعة جواز أكل الضب؛ فلم يأكله النبي ﷺ بنفسه، وتذكر روايات أخرى أن خالد بن الوليد أكله بحضرته.
- لا تصف طعامًا بأنه حرام لمجرد أنك لا تستسيغه.
- ميّز عند اختيار الطعام بين الذوق الشخصي والحكم الشرعي.
- عند الشك، اطلب علمًا موثوقًا قبل أن تنسب إلى غيرك تحريم شيء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.