كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4324

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ
  5. 5عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ
  6. 6أَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ فَأَكْلُهُ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحرم أكل الحيوانات المفترسة ذات الأنياب البارزة.

شرح المفردات والمصطلحات
حيوان مفترس

حيوان يصطاد الحيوانات الأخرى ويأكلها.

الأنياب

أسنان طويلة ومدببة يستخدمها الحيوان للإمساك بفريسته.

محرّم

غير جائز الأكل وفقًا للأحكام الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الكلاسيكيون من هذا القول أنه يشمل الحيوانات المفترسة التي تصطاد بأنيابها وتمسك بفريستها. وتحرم المذاهب السنية الأربعة أكل هذه الحيوانات المفترسة البرية؛ أما انطباق الحكم على أنواع بعينها فيُبحث في الفقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من أن اللحم الذي تأكله مأخوذ من حيوان حلال وفقًا للأحكام الإسلامية.
  2. إذا شككت في حكم نوع من الحيوانات، فاستشر عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.