كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4335

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، وَمَالِكٌ، وَأُسَامَةُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن المتعة وأكل لحم الحمر الأهلية.

شرح المفردات والمصطلحات
المتعة

زواج مؤقت يُعقد لمدة محددة.

الحمر الأهلية

الحمير التي تُربّى للاستعمال المنزلي أو لحمل الأثقال، بخلاف الحمير الوحشية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية تحريم المتعة وعدم جواز أكل لحم الحمر الأهلية. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة المتعة محرمة، كما تحرّم المذاهب أكل لحم الحمر الأهلية. ويُبحث ذكر خيبر بالاقتران مع روايات أخرى تتناول توقيت هذه المحرمات وتأكيدها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند التحقق من حكم اللحم، لا تقتصر على نوع الحيوان، بل تحقّق أيضًا مما إذا كان أهليًا أم وحشيًا.
  2. اجعل قرارات الزواج والطعام مستندة إلى مصادر إسلامية موثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.