كتاب الضحايا · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4423

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الضحايا
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3مَعْمَرٌ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5سَالِمٍ
  6. 6ابْنِ عُمَرَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

النهي عن الاحتفاظ بلحم الأضحية وأكله بعد ثلاثة أيام.

شرح المفردات والمصطلحات
لحم الأضحية

لحم الحيوان الذي ذُبح أضحيةً.

بعد ثلاثة أيام

بعد انقضاء ثلاثة أيام من أيام الأضحية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذا النهي في سياق توجيه مؤقت. وتفيد روايات صحيحة أخرى أن النبي ﷺ أذن لاحقًا بالاحتفاظ بلحم الأضحية وأكله. لذلك لا ترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن الاحتفاظ به بعد ثلاثة أيام حرام؛ فقد نُسخ المنع السابق. ويُستحب أن يأكل المرء من أضحيته، وأن يتصدق ببعضها، وأن يُحسن إلى الآخرين بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. شارك لحم الأضحية مع الأسرة والجيران ومن يحتاجون إلى المساندة.
  2. احفظ ما تبقى من اللحم بعناية؛ فلم يعد النهي عن الاحتفاظ به بعد ثلاثة أيام ساريًا.
  3. إذا بدت الروايات متعارضة، فاتبع شرح العلماء وانظر إليها مجتمعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.