كتاب الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 454

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّحدّث النسائي به
  2. 2الْوَلِيدُ
  3. 3أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ
  4. 4رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَعْلَبَكِّيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ، أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّلاَةَ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أُتِمَّتْ فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الأُولَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

زِيدت الصلاة في الحضر إلى أربع ركعات، بينما بقيت ركعتين في السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعات

الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة.

المقيم

من ليس مسافرًا ويصلي في محل إقامته المعتاد.

صلاة المسافر

الصلاة المفروضة التي يقصرها المسافر؛ فتصير الأربع ركعات ركعتين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الصلوات المفروضة كانت في البداية ركعتين، ثم زيدت صلاة المقيم إلى أربع ركعات، بينما ظل المسافر يصلي ركعتين. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة قصر الصلوات ذات الأربع ركعات في السفر، وإن اختلفت في الشروط الدقيقة وفي التكييف الفقهي له.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ في السفر وفق أحكام صلاة المسافر، واستعلم مسبقًا عن الشروط المعتمدة في مذهبك الفقهي.
  2. اعتبر القصر المقرر للمسافر رخصةً من الله، وانتفع بها على الوجه الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.