كتاب الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 453

رواه 'A'ishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه 'A'ishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَوَّلَ مَا فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَأُتِمَّتْ صَلاَةُ الْحَضَرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ظلت صلاة السفر ركعتين، بينما أُتمت الصلاة في الحضر.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة، تتضمن القيام والركوع والسجود، من بين أفعال أخرى.

صلاة السفر

الصلاة التي تُؤدّى أثناء السفر؛ وتذكر الرواية أنها ظلت ركعتين.

المقيم

من ليس مسافرًا ويكون في محل إقامته المعتاد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصلوات المفروضة كانت في الأصل ركعتين، ثم أُتمت صلوات المقيمين. أما المسافرون فبقي لهم قصر الصلوات التي تكون عادةً أربع ركعات. وتقر المذاهب الفقهية رخصة السفر هذه، وتبحث على نحو مستقل شروط السفر والأحكام التفصيلية للقصر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر أي الصلوات يجوز لك قصرها وفق الأحكام وكيفية أدائها.
  2. اعتبر قصر الصلاة في السفر رخصة من الله، وانتفع بها وفق الشروط المعمول بها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.