كتاب الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 479

رواه Nawfal ibn Mu'awiyah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Nawfal ibn Mu'awiyah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، زُغْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ هِيَ صَلاَةُ الْعَصْرِ ‏"‏ ‏.‏ خَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من فاتته صلاة العصر فقد خسر شيئًا نفيسًا، كأهله وماله.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة العصر

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى في آخر النهار.

فقد أهله وماله

تعبير مجازي عن خسارة عظيمة على نحو استثنائي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن صلاة العصر تستحق عناية خاصة، وأن على المسلم أن يحرص على أدائها في وقتها. ويؤكد هذا التشبيه خطورة تفويتها، ولا يعني أن الصلاة تعادل حرفيًا فقدان المال أو الأهل. أما الإشارة إلى الاختلاف بين الليث ومحمد بن إسحاق فتدعو إلى التثبت عند الحديث عن طريق الرواية على وجه الدقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم يومك بحيث تتمكن من أداء صلاة العصر في وقتها.
  2. اضبط تذكيرًا بوقت العصر إذا كان العمل أو غيره من الأنشطة قد يشغلك.
  3. شجّع أفراد أسرتك بلطف على الانتباه إلى وقت الصلاة معًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.