Sunan an-Nasa'i، الحديث 5211
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَاتَمِ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ . يَعْنِي السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى . وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى .
نهى النبي ﷺ عليًّا عن لبس الخاتم في السبابة أو الوسطى.
الإصبع المجاور للإبهام.
الإصبع الواقع بين السبابة والبنصر.
يستنبط العلماء من ذلك أن الرجل لا يلبس الخاتم في السبابة أو الوسطى. وتذكر الرواية نهيًا، لكنها لا تشكل بمفردها دليلًا على كراهة لبس الخاتم في أصابع أخرى. كما يبحث العلماء بصورة مستقلة أحكام خواتم الذهب والفضة.
- لا تلبس الخاتم في السبابة أو الوسطى، اقتداءً بتوجيه النبي ﷺ.
- تعلّم التفاصيل العملية للسنة بعناية، لتميّز بين ما نُهي عنه وما لم تذكره هذه الرواية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.