كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5238

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَحدّث النسائي به
  2. 2ابْنُ وَهْبٍ
  3. 3يُونُسَ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْدُلُ شَعْرَهُ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يَفْرُقُونَ شُعُورَهُمْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ مُوَافَقَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ فِيمَا لَمْ يُؤْمَرْ فِيهِ بِشَىْءٍ ثُمَّ فَرَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يُرسل شعره أولًا، ثم فرق شعره لاحقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
إرسال الشعر

ترك الشعر منسدلًا من دون فرق.

أهل الكتاب

تسمية لليهود والنصارى.

فرق الشعر

تقسيم الشعر إلى اليمين واليسار بعمل فرق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن العادات والعناية بالمظهر تقبل التغيير إذا لم يرد فيها حكم شرعي خاص. ويبين الخبر أن النبي ﷺ اتبع أولًا هيئة خالفت هيئة المشركين، ثم فرق شعره. وليس في ذلك أمر عام باتباع أهل الكتاب في المظاهر؛ بل تُقيَّم هذه العادات في ضوء الأحكام الشرعية والعادات ذات الدلالة الدينية المميزة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تعتبر تسريحة الشعر المعتادة واجبة أو محرمة من دون دليل على حكم خاص.
  2. راعِ الحدود الشرعية والعادات التي تحمل دلالة دينية خاصة عند التعامل مع المظاهر والعادات.
  3. كن مرنًا في العادات المباحة؛ فقد تغيرت هيئة شعر النبي ﷺ الموصوفة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.