كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5265

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَيَزِيدُ، وَمُعْتَمِرٌ، وَبِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَلَّ لإِنَاثِ أُمَّتِي الْحَرِيرَ وَالذَّهَبَ وَحَرَّمَهُ عَلَى ذُكُورِهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُباح الحرير والذهب للنساء، ويحرم على الرجال.

شرح المفردات والمصطلحات
أمتي

المسلمون الذين وُجّهت إليهم رسالة النبي ﷺ.

مباح

ما أجازته الشريعة الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك جواز لبس الحرير والتحلي بالذهب للنساء، وتحريمهما على الرجال. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا التفريق؛ ويناقش العلماء الاستثناءات، مثل الضرورة الطبية، على نحو مستقل استنادًا إلى أدلة أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. التزم بالإرشادات الشرعية المناسبة لحالتك عند اختيار الملابس والحلي.
  2. يمكن للرجال اختيار حلي لا تحتوي على الذهب ولا تكون من الحرير المحرّم.
  3. استشر عالمًا مؤهلًا إذا وُجدت ضرورة طبية أو حالة استثنائية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.