كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5311

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّحدّث النسائي به
  2. 2خَالِدٌ
  3. 3سَعِيدٌ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5أَنَسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالزُّبَيْرِ فِي قُمُصِ حَرِيرٍ كَانَتْ بِهِمَا يَعْنِي لِحِكَّةٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أذن النبي ﷺ بلبس الحرير علاجًا لمرض جلدي.

شرح المفردات والمصطلحات
الإذن

استثناء محدد من قاعدة عامة.

الجرب

مرض جلدي مثير للحكة، ذُكر في الترجمة سببًا لهذا الاستثناء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن تحريم الحرير على الرجال قد يُخفف في حال الضرورة الطبية. فالإذن مرتبط بالحاجة المذكورة، ولا يشكل ترخيصًا عامًا بلبس الحرير. وتؤكد الرواية أن الشريعة تتيح الرخص عند المرض، وأن الاستثناء لا يتجاوز قدر الضرورة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند وجود حاجة طبية، اطلب مشورة المختصين، واقصر الرخصة الشرعية على قدر الحاجة.
  2. لا تجعل الإذن المحدد قاعدة عامة في الحالات التي لا تتوافر فيها الضرورة المذكورة.
  3. تعامل مع المرض بعناية، وأقر بأن الأحكام الإسلامية تتيح التخفيف عند وجود حاجة حقيقية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.