كتاب الاستعاذة بالله · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5440

رواه Uqbah ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الاستعاذة بالله
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3إِسْمَاعِيلُ
  4. 4قَيْسٌ
  5. 5عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أُنْزِلَ عَلَىَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تتضمن سورتا الفلق والناس أدعيةً لا مثيل لها لطلب الحماية.

شرح المفردات والمصطلحات
أعوذ

أسأل الله أن يحميني من الشر والخطر.

إلى آخر السورة

تشير هذه العبارة إلى جميع آيات السورة المذكورة، لا إلى آيتها الافتتاحية وحدها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن هذه الرواية تؤكد الفضل الخاص لسورتي الفلق والناس. وتعلّم هاتان السورتان المسلمين الالتجاء إلى الله من أنواع شتى من الشر؛ لذا فإن تلاوتهما من صور الدعاء والذكر المهمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصصوا وقتًا كل يوم لتلاوة سورتي الفلق والناس بتدبر، واسألوا الله الحماية.
  2. تأملوا معاني الآيات أثناء تلاوتها، واعتمدوا على الله في طلب الحماية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.