كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5596

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَمُعَاذٌ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ مُعَاذٌ إِنَّكَ تَبْعَثُنَا إِلَى أَرْضٍ كَثِيرٌ شَرَابُ أَهْلِهَا فَمَا أَشْرَبُ قَالَ ‏ "‏ اشْرَبْ وَلاَ تَشْرَبْ مُسْكِرًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينهى النبي ﷺ عن كل شراب مُسكِر.

السياق وسبب الورود

أرسل النبي ﷺ أبا موسى ومعاذًا إلى اليمن. فسأل معاذ عمّا يجوز له شربه هناك، لأن أهلها كانت لديهم أنواع كثيرة من الأشربة.

شرح المفردات والمصطلحات
مُسكِر

شراب يؤثر في العقل ويسلب المرء صفاء الذهن وضبط النفس.

اليمن

البلاد التي أرسل إليها النبي ﷺ أبا موسى ومعاذًا مبعوثين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن التحريم يشمل كل شراب يُسكِر، لا نوعًا بعينه فقط. فالعبارة تركّز على الصفة التي تميّز الشراب، وهي الإسكار. وتحرم المذاهب الفقهية السنية الأربعة الأشربة المسكرة؛ ولا تغيّر الاختلافات في التفاصيل الفقهية هذه القاعدة العامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند تقييم أي شراب، لا تنظر إلى اسمه فحسب، بل إلى كونه مُسكِرًا قبل كل شيء.
  2. إذا ساورك الشك، فاطلب معرفة موثوقة قبل تناول الشراب.
  3. اختر أشربة تُبقي عقلك وضبط نفسك سليمين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.