كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5597

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّحدّث النسائي به
  2. 2أَبُو دَاوُدَ
  3. 3حَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ
  4. 4طَلْحَةُ الأَيَامِيُّ
  5. 5أَبِي بُرْدَةَ
  6. 6أَبِي مُوسَى
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ الأَيَامِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كل ما يُسكر محرّم، بصرف النظر عن نوع الشراب.

شرح المفردات والمصطلحات
مادة مُسكِرة

مادة تؤثر في الوعي وتُشوّش القدرة على التمييز.

محرّم

غير جائز وفقًا للشريعة الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن التحريم لا يقتصر على الخمر أو على مادة بعينها، بل العبرة بأثر الإسكار. وتحرم المذاهب السنية الأربعة المواد المسكرة؛ فهذه القاعدة تحمي العقل، وتسري أيضًا إذا تناول المرء كمية قليلة من شراب مُسكِر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تجنب المواد التي تؤثر في وعيك وتُضعف قدرتك على التمييز.
  2. لا تقيّم الشراب باسمه أو مكوناته فحسب، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  3. احمِ عقلك بتجنب المواقف التي تتعرض فيها لضغط يدفعك إلى الشرب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.