كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5600

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْجَزَرِيِّ، قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لاَ تَشْرَبُوا مِنَ الطِّلاَءِ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى ثُلُثُهُ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي أثر ضعيف توجيهًا منسوبًا إلى عمر بن عبد العزيز بشأن عصير العنب المُركَّز بالغلي.

شرح المفردات والمصطلحات
ṭilāʾ

عصير عنب كثُف بالغلي.

مُسكِر

مادة تُفسد العقل وتُذهب الوعي فتُحدِث السُّكر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء الحكم العام للأشربة المسكرة من الروايات القوية، لا من هذا الإسناد الضعيف وحده. والنسبة المذكورة، وهي تبخر الثلثين وبقاء الثلث، تُعرض هنا بوصفها توجيهًا إداريًا منسوبًا إلى عمر بن عبد العزيز؛ ولا تقرر المذاهب حكمًا شرعيًا مستقلًا اعتمادًا على هذا الأثر وحده. ويتوقف التقييم الفقهي على طبيعة الشراب وما إذا كان يُسكر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تجعل الأثر الضعيف أساسًا وحيدًا لأمر شرعي أو نهي مستقل.
  2. اجتنب كل شراب مُسكِر، واستند في حكمك إلى الروايات الموثوقة.
  3. تحقق من مكونات الأشربة المُركَّزة وطريقة إعدادها قبل استعمالها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.