كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5605

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ آيَةَ الْخَمْرِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْمِزْرَ قَالَ ‏"‏ وَمَا الْمِزْرُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ حَبَّةٌ تُصْنَعُ بِالْيَمَنِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ تُسْكِرُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كل شراب مُسكِر يدخل في التحريم، بصرف النظر عن مكوّناته.

شرح المفردات والمصطلحات
المِزر

شراب مُسكِر كان يُصنع في اليمن من الحبوب، وفقًا للرواية.

الخمر

شراب مُسكِر؛ وقد ورد ذكرها في القرآن في سياق تحريم المسكرات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من عموم اللفظ أن التحريم لا يقتصر على نبيذ العنب، بل يشمل أيضًا سائر الأشربة إذا كانت مُسكِرة. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المُسكِرة؛ ولا تغيّر الاختلافات في بعض التفاصيل هذه القاعدة العامة. ويوضح السؤال عن أثر المِزر أن طبيعة الشراب وتأثيره هما موضع الاعتبار، لا المادة المستخدمة في صنعه فحسب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقيّم الشراب باسمه أو مكوّناته فحسب، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. إذا التبس عليك أمر منتج، فاطلب مشورة أهل الاختصاص واختر إلى حين ذلك خيارًا واضحًا وآمنًا.
  3. خذ بالإرشادات الدينية العامة بجدية، حتى إن لم يُذكر منتج بعينه أو اسم مستحدث.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.