كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5604

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةً يُقَالُ لَهَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ قَالَ ‏"‏ وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ شَرَابٌ يَكُونُ مِنَ الْعَسَلِ وَالْمِزْرُ يَكُونُ مِنَ الشَّعِيرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بيّن النبي ﷺ أن كل شراب مُسكِر محرّم.

شرح المفردات والمصطلحات
البِتْع

شراب كان يُصنع في اليمن من العسل.

المِزْر

شراب كان يُصنع في اليمن من الشعير.

مُسكِر

مادة تُذهب العقل وتُحدث السُّكر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من عموم اللفظ أن التحريم لا يقتصر على خمر العنب، بل يشمل كل شراب يُسكِر، مهما كانت مادته أو اسمه. وتحرم المذاهب الفقهية السنية الأربعة الأشربة المسكرة؛ كما تقرر القاعدة الفقهية المشهورة أن ما أسكر كثيره فقليله حرام أيضًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقيّم الشراب باسمه أو مادته وحدهما، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. إذا التبس عليك حكم مادة ما، فاستشر عالمًا موثوقًا قبل استعمالها.
  3. اختر الأشربة التي تُبقي عقلك وضبطك لنفسك سليمين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.