كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5701

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. 3مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو
  4. 4أَبِي سَلَمَةَ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَؤُلاَءِ أَهْلُ الثَّبْتِ وَالْعَدَالَةِ مَشْهُورُونَ بِصِحَّةِ النَّقْلِ وَعَبْدِ الْمَلِكِ لاَ يَقُومُ مَقَامَ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَلَوْ عَاضَدَهُ مِنْ أَشْكَالِهِ جَمَاعَةٌ وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كل مادة مُسكرة تدخل في التحريم ويُطلق عليها اسم الخمر.

شرح المفردات والمصطلحات
مادة مُسكرة

مادة تُضعف العقل وتُحدث السُّكر.

الخمر

المصطلح الإسلامي للشراب المُسكر؛ وقد وُسّع معناه هنا ليشمل كل مادة مُسكرة.

محرَّم

غير جائز وفقًا للشريعة الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن التحريم لا يقتصر على خمر العنب؛ فكل مادة تُسكر تدخل في حكم الخمر وهي محرَّمة. وتحرم المذاهب السنية الأربعة المواد المُسكرة؛ أما الأحكام التفصيلية المتعلقة بالأدوية والكميات القليلة فتُبحث ضمن ضوابطها الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجتنب المواد التي تُسكر عقلك، حتى إن لم تكن من الخمر التقليدية.
  2. اقرأ الملصقات واستشر أهل الاختصاص إذا شككت في كون مادة ما مُسكرة.
  3. ساعد الآخرين على الابتعاد عن المواد المُسكرة واطلب الدعم إذا كان الإقلاع صعبًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.