كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5740

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى ابْنِ عُمَرَ

صحيح (موثوق)
  1. 1سُوَيْدٌحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يُنْبَذُ لَهُ فِي سِقَاءِ الزَّبِيبِ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ مِنَ اللَّيْلِ وَيُنْبَذُ لَهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً وَكَانَ يَغْسِلُ الأَسْقِيَةَ وَلاَ يَجْعَلُ فِيهَا دُرْدِيًّا وَلاَ شَيْئًا ‏.‏ قَالَ نَافِعٌ فَكُنَّا نَشْرَبُهُ مِثْلَ الْعَسَلِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان ابن عمر يشرب نبيذ الزبيب الطازج ويغسل الأسقية جيدًا.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر، مثلًا، بنقع الزبيب في الماء.

السقاء الجلدي

وعاء من الجلد كان يُستخدم لحفظ الماء أو غيره من الأشربة.

الرواسب

الجسيمات الصلبة التي تهبط إلى قاع الشراب إذا تُرك ساكنًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من عمل ابن عمر أنه كان يشرب نبيذ الزبيب ما دام حلوًا غير مُسكِر. ويُظهر قِصر مدة التحضير والعناية بغسل الأسقية الحرص على طزاجة الشراب ومنع بقاء الرواسب. وتصف الرواية عمله؛ أما التحريم العام لكل شراب مُسكِر فيظل هو الأصل الحاكم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تترك الزبيب منقوعًا مدة أطول من اللازم، واشرب الشراب طازجًا.
  2. اغسل أسقية الشرب وغيرها من أوعية الحفظ جيدًا قبل إعادة استعمالها.
  3. تجنب كل شراب مُسكِر، حتى إن كانت مكوناته مباحة في أصلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.