كتاب المواقيت · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 591

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المواقيت
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ - قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْحِمَى فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ هِبْتُ أَنْ أَقُولَ لَهُ الصَّلاَةَ فَسَارَ حَتَّى ذَهَبَ بَيَاضُ الأُفُقِ وَفَحْمَةُ الْعِشَاءِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عَلَى إِثْرِهَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أخّر ابن عمر صلاة المغرب في السفر حتى اختفى الشفق المسائي.

شرح المفردات والمصطلحات
الحِمى

موضع في نواحي المدينة.

بياض الأفق

الضوء الخافت للشفق الذي يبقى ظاهرًا في الأفق بعد غروب الشمس.

ركعتان

وحدتا صلاة أداهما ابن عمر بعد صلاة المغرب المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز تأخير المغرب في السفر وأدائها مع العشاء في وقت العشاء. وتصف الرواية انتظار ابن عمر حتى اختفاء الشفق المسائي؛ لكنها لا تثبت أن المغرب ينبغي أن تؤخَّر دائمًا من غير سبب. والركعتان بعد الفريضة نافلة. وتختلف المذاهب الفقهية في شروط الجمع بين الصلوات في السفر وتفاصيله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لصلواتك بعناية أثناء السفر، مع مراعاة الأوقات المأذون بها وأحكام الجمع بين الصلوات.
  2. تعلّم التمييز بين صلاة المغرب المفروضة والنوافل التي تُصلّى بعدها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.