كتاب المواقيت · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 592

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المواقيت
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أخّر النبي ﷺ صلاة المغرب في سفرٍ مستعجل، فصلاها مع العشاء.

شرح المفردات والمصطلحات
المغرب

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى بعد غروب الشمس.

العشاء

صلاة الليل المفروضة.

الجمع بين الصلاتين

أداء صلاتين في وقت إحداهما؛ وهنا المغرب والعشاء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن للمسافر، عند الاستعجال، أن يجمع المغرب إلى العشاء وأن يؤخر المغرب لذلك. وتقرّ المذاهب الفقهية رخصة الجمع في السفر، وإن اختلفت شروطها وتفاصيلها. وتصف الرواية رخصة جائزة، ولا تجعل التأخير واجبًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفد من رخصة الصلاة المباحة في السفر عندما تقتضي الظروف الاستعجال.
  2. خطّط لصلواتك بعناية، ولا تؤخر صلاة إلا وفق الأحكام المقررة.
  3. انظر إلى التيسير في العبادة بوصفه رحمة، من غير تفريط في الصلوات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.