كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 638

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3ابْنِ شِهَابٍ
  4. 4سَالِمٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا تَأْذِينَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كُلْ واشرب بعد النداء الليلي حتى الأذان الثاني.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء الذي يعلن دخول وقت الصلاة.

السحور

الوجبة التي تُؤكل قبل الفجر أثناء الصيام.

ابن أم مكتوم

صحابي كان يؤذن عند طلوع الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن أذان بلال الليلي كان للتنبيه، لا للإعلان عن وجوب بدء الصيام. ويجوز للصائم أن يأكل ويشرب حتى يطلع الفجر؛ وقد كان أذان ابن أم مكتوم إيذانًا بذلك الوقت. وتقر المذاهب السنية الأربعة أن طلوع الفجر هو بداية وقت الصيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تناول السحور قبل الفجر وراعِ مواقيت الصلاة الصحيحة.
  2. لا تخلط بين التنبيه الليلي وبدء وقت الصيام.
  3. عند الشك، اتبع أذانًا محليًا موثوقًا يعلن طلوع الفجر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.