كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 7

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أكد النبي ﷺ على استعمال السواك قبل كل صلاة، رحمةً بأمته.

شرح المفردات والمصطلحات
السواك

أداة لتنظيف الأسنان والفم، وغالبًا ما يكون تقليديًا عودًا صغيرًا.

الأمة

جماعة المسلمين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن استعمال السواك قبل الصلاة مستحب استحبابًا مؤكدًا، وليس واجبًا؛ فقد ترك النبي ﷺ الأمر به كيلا يفرض على أمته مشقة لا حاجة إليها. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة استحباب السواك، غير أن الأوقات المفضلة والتفاصيل تختلف من مذهب إلى آخر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعمل السواك أو نظّف أسنانك قبل الصلاة لتصلي وفمك نظيف.
  2. اعتبر السواك سنة مستحبة، لا شرطًا لصحة الصلاة.
  3. راعِ في النصائح الدينية التيسير وتجنب فرض المشقة غير الضرورية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.