كتاب القبلة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 764

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب القبلة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ في ثوب واحد، وجعل طرفيه على كتفيه.

شرح المفردات والمصطلحات
ثوب واحد

ثوب يستر الجسد ويمكن للمرء أن يصلّي فيه.

طرفاه على كتفيه

استقر طرفا الثوب على كلا الكتفين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز الصلاة في ثوب واحد إذا كان الجسد مستورًا على نحو مناسب. ووضع طرفي الثوب على الكتفين يدل على الحرص على هيئة لائقة في الصلاة؛ وتصف الرواية ذلك بأنه من فعل النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على أن يستر لباسك جسدك سترًا مناسبًا أثناء الصلاة.
  2. ارتدِ لباسًا لائقًا للصلاة، واحرص على أن يبقى ثابتًا.
  3. إذا لم يكن لديك سوى ثوب واحد مناسب، جاز لك أن تصلّي فيه ما دام الستر المطلوب متحققًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.