Sunan an-Nasa'i، الحديث 763
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
- 2مَالِكٍ
- 3ابْنِ شِهَابٍ
- 4سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ سَائِلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَقَالَ " أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ " .
يؤكد النبي ﷺ جواز الصلاة في ثوب واحد.
قطعة قماش أو لباس واحد يستر الجسد أثناء الصلاة.
يفهم العلماء من سؤال النبي ﷺ المقابل أن الصلاة في ثوب واحد جائزة لمن ليس لديه ثوب آخر. وينبغي أن يحقق اللباس الستر المطلوب؛ ومن كان لديه مزيد من الثياب فله أن يستعملها ليكون أستر. وهكذا تؤكد الرواية أن الصلاة لا ينبغي أن تُجعل شاقة بلا حاجة.
- لا تدع عدم وجود لباس إضافي يمنعك من الصلاة، ما دمت تحقق الستر المطلوب.
- اختر للصلاة لباسًا يستر جسدك على الوجه المناسب ولا يعيق حركتك.
- لا تجعل العبادة شاقة بلا داعٍ حين يتيح الإسلام السعة واليسر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.