Sunan an-Nasa'i، الحديث 786
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
- 2بَكْرُ بْنُ عِيسَى
- 3شُعْبَةَ
- 4نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
- 5أَبِي وَائِلٍ
- 6مَسْرُوقٍ
- 7عَائِشَةَ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى، - صَاحِبُ الْبُصْرَى - قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ، يَذْكُرُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، صَلَّى لِلنَّاسِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّفِّ .
أمَّ أبو بكر بالصلاة بينما كان النبي ﷺ واقفًا في الصف.
إمامة صلاة الجماعة.
الوقوف بين المصلين الآخرين خلف الإمام.
يناقش العلماء هذه الرواية في سياق أحكام صلاة الجماعة ودور الإمام. ويستنبطون منها أن النبي ﷺ كان واقفًا في الصف خلف أبي بكر أثناء هذه الصلاة. وتؤيد الرواية جواز أن يتولى شخص آخر إمامة الصلاة بينما يشارك النبي ﷺ فيها؛ أما التطبيق الدقيق فيُنظر فيه مع سائر الروايات الواردة في هذه الواقعة.
- في صلاة الجماعة، قف في الصف واتبع الإمام بانتباه.
- احترم الإمام والتزم بنظام صلاة الجماعة.
- اقرأ الروايات المتعلقة بإمامة الصلاة معًا لفهم الممارسة في سياقها الكامل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.