كتاب الإمامة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 790

رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمامة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Qatadah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينتظر المصلون الإمام ولا يبدؤون قبل وصوله.

شرح المفردات والمصطلحات
نودي للصلاة

المقصود هنا النداء الذي يدل على بدء الصلاة، مثل الإقامة.

القيام

المقصود القيام لاتخاذ الصفوف والاستعداد للصلاة جماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الحاضرين يتبعون الإمام ولا يقومون قبله إذا لم يكن قد وصل بعد. وتربط عبارة «حتى تروني» القيام بوصول الإمام. وتوضح روايات أخرى أن التوقيت يرتبط أيضًا بالظروف ومدى سهولة الوصول إلى موضع الصلاة؛ لذلك لا يلزم أن يعني هذا القول أن ينتظر الجميع في كل الأحوال اللحظة نفسها بالضبط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند القيام للصلاة جماعة، اتبعوا الإمام ودعوا الصفوف تنتظم بهدوء.
  2. هيئوا صفوف الصلاة من غير عجلة، ولا تبدؤوا الصلاة قبل الإمام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.