Sunan an-Nasa'i، الحديث 797
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَحدّث النسائي به
- 2أَبُو دَاوُدَ
- 3شُعْبَةُ
- 4مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ
- 5عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6عَائِشَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ قَالَتْ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ يَدَىْ أَبِي بَكْرٍ فَصَلَّى قَاعِدًا وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَالنَّاسُ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ .
جعل النبي ﷺ أبا بكر يؤم الناس بينما كان يصلي جالسًا.
التقدم للصلاة إمامًا بحيث يتبع الآخرون حركات الصلاة.
أداء الصلاة في وضع الجلوس؛ وفي هذه الرواية صلى النبي ﷺ جالسًا بينما أمّ أبو بكر الناس.
استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن الإمام الذي يصلي جالسًا بسبب المرض يجوز له أن يؤم الجماعة. كما تُظهر الرواية المكانة الخاصة لأبي بكر، إذ أمره النبي ﷺ بالتقدم للإمامة. ويناقش العلماء أيضًا كيفية متابعة الجماعة للإمام حين تختلف هيئة صلاته؛ ويتوقف التطبيق الدقيق على روايات أخرى وشرح المذاهب الفقهية.
- تحمّل المسؤولية عند المرض إذا طُلب منك ذلك، مع مراعاة أحوال الآخرين.
- اتبع الإمام بعناية في صلاة الجماعة، وناقش اختلاف هيئات الصلاة بعلم واحترام.
- قدّر الفضل والأمانة عند اختيار شخص لتولي مسؤولية مهمة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.