كتاب الإمامة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 802

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمامة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّي وَالْيَتِيمُ وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي فَقَالَ ‏ "‏ قُومُوا فَلأُصَلِّيَ بِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ - قَالَ - فَصَلَّى بِنَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمَّ النبي ﷺ أنسًا وأهل بيته في صلاة نافلة.

شرح المفردات والمصطلحات
أم حرام

خالة أنس، أي عمته من جهة الأم، وكانت حاضرة في الرواية.

ليس في وقت صلاة مفروضة

وقعت الصلاة خارج الأوقات المحددة للصلوات اليومية المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز صلاة النافلة جماعة، وجواز إمامة الإمام للنساء واليتيم أيضًا. كما يُستشهد بها في بحث موضع النساء خلف الإمام؛ وتوضح روايات أخرى للقصة ترتيب الصفوف على نحو أكثر تفصيلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصصوا في البيت مجالًا لصلاة النافلة جماعة حين يكون ذلك مناسبًا.
  2. أشركوا الأطفال وسائر أفراد الأسرة في العبادة، وعلّموهم كيفية الصلاة.
  3. أمّوا الصلاة بعناية، وأرشدوا الحاضرين بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.