كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 918

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2أَبُو عَوَانَةَ
  3. 3قَتَادَةَ
  4. 4زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى
  5. 5عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ وَرَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏"‏ أَيُّكُمْ قَرَأَ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا وَلَمْ أُرِدْ بِهَا إِلاَّ الْخَيْرَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ قَدْ خَالَجَنِيهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لاحظ الإمام أن أحد المأمومين خلفه كان يقرأ السورة نفسها.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

الصلاة المفروضة في منتصف النهار.

العصر

الصلاة المفروضة في فترة ما بعد الظهر.

«كانوا ينازعونني القراءة»

امتزجت قراءة المأمومين بقراءة الإمام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية عند بحث ما إذا كان ينبغي للمأموم أن يقرأ القرآن خلف الإمام. وتُظهر ألفاظها أن النبي ﷺ سمع القراءة وأن الرجل كانت لديه نية حسنة؛ لكنها لا تقدم بمفردها حكمًا كاملًا لجميع أحوال الصلاة. وتختلف المذاهب الفقهية في القراءة خلف الإمام، ومن ذلك التفريق بين الصلوات التي يجهر فيها الإمام بالقراءة والصلوات التي يسرّ فيها. كما يراعون روايات أخرى وأحكام متابعة الإمام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تابع الإمام بعناية، وتجنب أن تشوش قراءتك على تلاوته.
  2. أخلص النية في الصلاة وأصغِ إلى الإمام بانتباه.
  3. استشر أهل العلم الموثوقين بشأن أحكام القراءة المناسبة لحالتك في الصلاة ولمذهبك الفقهي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.