كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 944

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَحدّث النسائي به
  2. 2مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ
  3. 3عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ
  4. 4سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ
  5. 5ابْنَ عَبَّاسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فِي الأُولَى مِنْهُمَا الآيَةَ الَّتِي فِي الْبَقَرَةِ ‏{‏ قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ وَفِي الأُخْرَى ‏{‏ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ‏}.‏

الخلاصة المحورية

قرأ النبي ﷺ في ركعتي الفجر آياتٍ عن الإيمان والاستسلام لله.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

مثنى ركعة، وهي وحدة كاملة من وحدات الصلاة.

إلى آخر الآية

شملت القراءة الآية المذكورة كاملة، لا الكلمات المقتبسة وحدها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية استحباب قراءة آيات تُقرّر الإيمان والاستسلام لله في الركعتين النافلتين قبل الفجر. وهي تصف عملاً نبوياً ولا تجعل هذه القراءة بعينها واجبة؛ كما تجيز المذاهب الفقهية قراءة آيات أخرى من القرآن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتاً للركعتين النافلتين قبل صلاة الفجر المفروضة.
  2. استحضر قراءة آيات تعبّر فيهما عن إيمانك وإخلاصك لله.
  3. تعلّم معاني الآيات التي تقرؤها في الصلاة لتصلي بمزيد من الخشوع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.