كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 953

رواه Uqbah ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Uqbah ibn Amir

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، أَسْلَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ اتَّبَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ فَقُلْتُ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةَ هُودٍ وَسُورَةَ يُوسُفَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَنْ تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

السورتان الواقية هما تلاوة جليلة وملجأٌ إلى الله.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستعاذة

طلب الحماية من الله من الشر والخطر.

سورة الفلق

السورة التي تبدأ بقوله تعالى: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ».

سورة الناس

السورة التي تبدأ بقوله تعالى: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ».

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن السورتين الأخيرتين من القرآن لهما فضل خاص بوصفهما دعاءً لطلب الحماية. ولا تقارن العبارة فضلهما بترتيب عام لجميع آيات القرآن، بل تؤكد مناسبتهما الخاصة للاستعاذة بالله. كما تشجع الرواية على طلب العلم مباشرةً من النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج سورتي الفلق والناس في وردك اليومي، واسأل الله الحماية.
  2. إذا كانت لديك أسئلة عن الإيمان والعبادة، فاطلب العلم من العلماء والمصادر الموثوقة.
  3. قدّر الآيات والسور القرآنية القصيرة لمعانيها، لا لطولها وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.