كتاب البر وصلة الرحم · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi، الحديث 2017

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر وصلة الرحم
جامع الترمذي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ وَمَا بِي أَنْ أَكُونَ أَدْرَكْتُهَا وَمَا ذَاكَ إِلاَّ لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهَا وَإِنْ كَانَ لَيَذْبَحُ الشَّاةَ فَيَتَتَبَّعُ بِهَا صَدَائِقَ خَدِيجَةَ فَيُهْدِيهَا لَهُنَّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أكرم النبي ﷺ خديجة بمواصلة ذكر صديقاتها والإحسان إليهن.

شرح المفردات والمصطلحات
الغيرة

شعرت عائشة بالغيرة لأن النبي ﷺ كان يكثر من ذكر خديجة ويعظّم مكانتها.

صديقات خديجة

النساء اللواتي كانت خديجة صديقاتٍ لهن في حياتها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن النبي ﷺ أظهر وفاءه لخديجة بمواصلة ذكر محاسنها والإحسان إلى صديقاتها. وتحث الرواية على صلة من كانوا أعزاء على شخص قد توفي. وقد ذُكرت غيرة عائشة من غير لوم؛ وهذا يبيّن أن المشاعر الإنسانية قد تجتمع مع الاعتراف بفضل الآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على صلتك بأصدقاء وأهل من تحب، حتى بعد وفاتهم.
  2. أظهر التقدير بمواصلة ذكر محاسن الآخرين بصدق.
  3. حوّل مشاعر الغيرة إلى محاسبة للنفس، وعامل الآخرين باحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.