Sahih al-Bukhari, হাদিস 1064
Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
al‑Bukhari থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত
- 1Mahmudal‑Bukhari-কে এটি বর্ণনা করেছেনمَحْمُودٌ
- 2Abu Ahmadأَبُو أَحْمَدَ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Amraعَمْرَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمْ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي سَجْدَتَيْنِ، الأَوَّلُ الأَوَّلُ أَطْوَلُ.
আমাদের কাছে মাহমূদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে আবূ আহমাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের কাছে সুফইয়ান বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী ﷺ সূর্যগ্রহণের সময় তাদের নিয়ে দুই রাকাতে চারটি রুকু সহকারে সালাত আদায় করেছেন, যার মধ্যে প্রথম রাকাatটি দীর্ঘতর ছিল।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
সূর্যগ্রহণের নামাজে নবী ﷺ দুই রাকাতে চারটি রুকু করেছিলেন।
সূর্যের সাময়িকভাবে আচ্ছন্ন হয়ে যাওয়া।
রাকাতের বহুবচন; নামাজের একটি একক।
নামাজের রুকুর ভঙ্গি, যাতে সামনে ঝুঁকতে হয়।
আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে সূর্যগ্রহণের নামাজের একটি বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে: মোট চারটি রুকুসহ দুই রাকাত। প্রথম অংশটি দীর্ঘতর ছিল—এই উল্লেখ থেকে বোঝা যায় যে নামাজটি দীর্ঘভাবে আদায় করা হয়। নামাজের পদ্ধতির কিছু খুঁটিনাটি বিষয়ে মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে, তবে তারা সূর্যগ্রহণের নামাজকে সুন্নত বলে স্বীকার করে।
- সূর্যগ্রহণের নামাজের বিশেষ পদ্ধতি শিখুন এবং সুযোগ হলে এই নামাজ আদায় করুন।
- নামাজে যথেষ্ট সময় দিন এবং নির্ধারিত রুকুগুলো মনোযোগসহকারে আদায় করুন।
- নামাজের ব্যবহারিক খুঁটিনাটি বিষয়ে নিজের মাজহাবের নির্ভরযোগ্য ব্যাখ্যা অনুসরণ করুন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।