হজ্জের অবস্থায় শিকারের জরিমানা · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 1859

As-Sa'ib ibn Yazid বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: হজ্জের অবস্থায় শিকারের জরিমানা
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

As-Sa'ib ibn Yazid থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ لِلسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، وَكَانَ قَدْ حُجَّ بِهِ فِي ثَقَلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমর ইবনে যুরারা, তিনি বলেন: আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আল-কাসিম ইবনে মালিক, আল-জুয়াইদ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি বলেন: আমি উমর ইবনে আব্দুল আযীযকে আস-সায়েব ইবনে ইয়াযীদের সম্পর্কে বলতে শুনেছি, যখন তাঁকে নবী ﷺ-এর আসবাবপত্রের সাথে বহন করে হজ করানো হয়েছিল।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আস-সায়িব ইবন ইয়াজিদ শিশু অবস্থায় নবী ﷺ-এর সঙ্গে বিদায় হজে অংশ নিয়েছিলেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
থাকাল

সফরে সঙ্গে নেওয়া মালপত্র ও জিনিসপত্র।

বিদায় হজ

নবী ﷺ-এর আদায় করা শেষ হজ।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

বর্ণনাটিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে আস-সায়িব ইবন ইয়াজিদ শিশু অবস্থায় নবী ﷺ-এর সফরদলের সঙ্গে হজে গিয়েছিলেন। শিশুদের হজে অংশগ্রহণের ঐতিহাসিক প্রমাণ হিসেবে আলেমরা এ ধরনের বর্ণনা ব্যবহার করেন; তবে এই সংক্ষিপ্ত বর্ণনা এককভাবে শিশুর হজের আচার বা দায়িত্ব সম্পর্কে বিস্তারিত বিধান দেয় না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. মূল্যবান ধর্মীয় অভিজ্ঞতা শিশুদের সঙ্গে ভাগ করে নিন এবং উপযুক্তভাবে তাদের ইবাদতে সম্পৃক্ত করুন।
  2. সংক্ষিপ্ত বর্ণনাগুলোকে সম্পূরক বর্ণনার সঙ্গে তুলনা করে সতর্কতার সঙ্গে ইসলামের ইতিহাস জানুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।