Sahih al-Bukhari, হাদিস 2086
Abu Juhaifa বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Abu Juhaifa থেকে বর্ণিত
Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي اشْتَرَى عَبْدًا حَجَّامًا، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَثَمَنِ الدَّمِ، وَنَهَى عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمَوْشُومَةِ، وَآكِلِ الرِّبَا، وَمُوكِلِهِ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ.
আমাদের কাছে আবুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে শু‘বা বর্ণনা করেছেন, ‘আওন ইবনে আবী জুহাইফা থেকে, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে একজন শিঙা লাগানোকারী গোলাম কিনতে দেখেছি। অতঃপর আমি তাঁকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: নবী ﷺ কুকুরের মূল্য এবং রক্তের মূল্য গ্রহণ করতে নিষেধ করেছেন। তিনি উল্কি করা ও করানো থেকে নিষেধ করেছেন এবং সুদ ভক্ষণকারী ও সুদ প্রদানকারীর ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন এবং ছবি নির্মাতার ওপর অভিসম্পাত করেছেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
নবী ﷺ কিছু ক্ষতিকর বা নিষিদ্ধ বিষয় থেকে উপার্জন করতে নিষেধ করেছেন।
একটি চিকিৎসাপদ্ধতি, যাতে কাপের সাহায্যে শরীর থেকে রক্ত টেনে বের করা হয়।
সুদ, অথবা নির্দিষ্ট কিছু আর্থিক লেনদেনে নিষিদ্ধ অতিরিক্ত বৃদ্ধি।
যাঁরা ছবি বা মূর্তি তৈরি করেন; এই নিষেধাজ্ঞার সুনির্দিষ্ট পরিধি নিয়ে ধ্রুপদি আলেমরা আলোচনা করেছেন।
ধ্রুপদি আলেমরা এই বর্ণনা থেকে সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে নবী ﷺ স্পষ্টভাবে যে লেনদেনগুলো নিন্দা করেছেন, যেমন সুদ ও রক্ত বিক্রি, সেগুলো থেকে উপার্জন করা নিষিদ্ধ। প্রতিটি ক্ষেত্রে বিধান কীভাবে প্রযোজ্য হবে, তা নিয়ে তাঁরা আলোচনা করেছেন: রক্তের বিনিময়ে অর্থ নেওয়ার নিষেধাজ্ঞাকে সাধারণত পণ্য হিসেবে রক্ত বিক্রির সঙ্গে যুক্ত করা হয়; অন্যদিকে, বৈধ সেবার পারিশ্রমিক হিসেবে কাপিংয়ের জন্য অর্থ প্রদানকে ভিন্নভাবে বিবেচনা করা হয়। কুকুর ও ছবির বিক্রয়সংক্রান্ত শর্ত ও ব্যতিক্রম নিয়েও মাজহাবগুলো আলোচনা করে; শুধু এই বর্ণনার শব্দাবলি থেকে সব ফিকহি বিশদ জানা যায় না।
- ব্যবসায়িক চুক্তির আগে যাচাই করুন, আয়টি কোনো বৈধ সেবা বা বিক্রি থেকে আসছে কি না।
- সুদ এড়িয়ে চলুন এবং স্পষ্টত নিষিদ্ধ লেনদেনে আর্থিক সহায়তা দেবেন না।
- কোনো নির্দিষ্ট সেবার পারিশ্রমিক নিয়ে সন্দেহ থাকলে জ্ঞানী আলেমের পরামর্শ নিন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।