গোসল · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 261

Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: গোসল
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Aisha থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে আব্দুল্লাহ ইবনে মাসলামা বর্ণনা করেছেন, আফলাহ আমাদের খবর দিয়েছেন, কাসিমের সূত্রে, আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত যে তিনি বলেছেন: আমি এবং নবী ﷺ একই পাত্র থেকে গোসল করতাম এবং আমাদের হাতগুলো পর্যায়ক্রমে সেই পাত্রে প্রবেশ করত।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

আয়িশা ও নবী ﷺ ফরজ গোসলের জন্য একই পাত্র ব্যবহার করতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ফরজ গোসল

নির্দিষ্ট কিছু পরিস্থিতিতে আবশ্যক পুরো শরীরের ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের গোসল।

পাত্র

একটি যৌথ পানির পাত্র, যেখান থেকে দুজনেই গোসলের জন্য পানি নিতেন।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে স্বামী-স্ত্রী একই পানির পাত্র থেকে গোসল করতে পারেন এবং পানিতে হাত দেওয়ার কারণে পানি ধর্মীয়ভাবে অপবিত্র হয়ে যায় না। সুন্নি ফিকহের চার মাযহাবই অন্যের ব্যবহারের পর অবশিষ্ট পবিত্রতার পানি ব্যবহার করা জায়েজ বলে, যদিও নির্দিষ্ট পরিস্থিতি ও অগ্রাধিকার নিয়ে কিছু মতভেদ রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. স্বামী-স্ত্রী ধর্মীয় গোসলের জন্য একই পানি ব্যবহার করতে পারেন।
  2. একই পানির পাত্র ব্যবহারের সময় পরস্পরের প্রতি সম্মান দেখান এবং পানি পরিষ্কার রাখুন।
  3. গোসলের ধাপগুলো শিখুন এবং পবিত্রতার প্রতি মনোযোগ দিয়ে তা সম্পন্ন করুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।