আনসারদের ফযাইল · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 3948

Salman al-Farisi বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: আনসারদের ফযাইল
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Salman al-Farisi থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ فَتْرَةٌ بَيْنَ عِيسَى وَمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ‏.‏

অনুবাদ

আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে মুদরিক, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে হাম্মাদ, আমাদেরকে খবর দিয়েছেন আবূ আওয়ানা, আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবূ উসমান থেকে, তিনি সালমান থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: ঈসা ও মুহাম্মাদ ﷺ-এর মধ্যবর্তী সময়কাল ছিল ছয়শত বছর।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

সালমান ঈসা ও মুহাম্মদ ﷺ-এর মধ্যবর্তী ছয়শ বছরের সময়ের কথা উল্লেখ করেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ফাতরাহ

এমন মধ্যবর্তী সময়, যখন কোনো নতুন নবী প্রেরিত হননি।

ঈসা

নবী ঈসা, যাঁকে মুসলিমরা আল্লাহর রাসুল হিসেবে সম্মান করেন।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

প্রাচীন আলেমরা উল্লিখিত সময়কে ঈসার নবুয়তি দায়িত্ব লাভ এবং মুহাম্মদ ﷺ-এর নবুয়তি দায়িত্ব লাভের মধ্যবর্তী সময় হিসেবে ব্যাখ্যা করেন। বর্ণনাটি তুলে ধরে যে নবীদের বার্তার উৎস এক ও ঐশী, যদিও তাঁদের নবুয়তি দায়িত্বের মধ্যে দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান থাকে। এটি নিজে থেকে কোনো স্বতন্ত্র শরয়ি বিধান নির্ধারণ করে না।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নবীদের এক আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত পথনির্দেশের বাহক হিসেবে অধ্যয়ন করুন।
  2. ঐতিহাসিক বক্তব্য সতর্কতার সঙ্গে বর্ণনা করুন এবং কে তা বর্ণনা করেছেন তা উল্লেখ করুন।
  3. নবীদের মধ্যবর্তী দীর্ঘ সময় যেন তাঁদের বার্তার ঐক্য থেকে আপনার মনোযোগ সরিয়ে না দেয়।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।