পরিধেয় · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, হাদিস 5889

Abu Huraira বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: পরিধেয়
صحيح البخاري
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Huraira থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ ـ أَوْ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ ـ الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ ‏"‏‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে আলী বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন, যুহরী বলেছেন: আমাদের কাছে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যাব বর্ণনা করেছেন, আবূ হুরায়রাহ থেকে, একটি বর্ণনায়:

"ফিতরাত পাঁচটি — অথবা ফিতরাতের অন্তর্ভুক্ত পাঁচটি বিষয় হলো: খতনা করা, লজ্জাস্থানের লোম পরিষ্কার করা, বগলের লোম উপড়ানো, নখ কাটা এবং গোঁফ ছোট করা।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

ফিতরার অন্তর্ভুক্ত হলো পরিচ্ছন্নতা ও স্বাভাবিক শারীরিক যত্নের পাঁচটি পদ্ধতি।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
ফিতরা

মানুষের জন্য আল্লাহর সৃষ্ট স্বাভাবিক প্রবৃত্তি ও পবিত্র জীবনপদ্ধতি।

ইস্তিহদাদ

লজ্জাস্থানের লোম অপসারণ করা, যা প্রচলিতভাবে কামিয়ে ফেলা হয়।

গোঁফ ছাঁটা

গোঁফ এমনভাবে ছাঁটা, যাতে তা ওপরের ঠোঁট ঢেকে না ফেলে।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

ধ্রুপদি আলেমদের মতে, উল্লিখিত পাঁচটি কাজ পরিচ্ছন্নতা ও স্বাভাবিক, পরিপাটি অবস্থা বজায় রাখার পরিচর্যামূলক পদ্ধতি। ফিকহি মাজহাবগুলো নখ কাটা, বগল ও লজ্জাস্থানের লোম অপসারণ এবং গোঁফ ছাঁটাকে ফিতরার মুস্তাহাব আমল হিসেবে গণ্য করে; প্রতিটি কাজের বিধান ও বিস্তারিত বিষয় তারা আলাদাভাবে আলোচনা করে। খতনা একটি গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় আমল, তবে এর সুনির্দিষ্ট বাধ্যতামূলকতার মাত্রা নিয়ে মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. নিয়মিত নখ কাটো এবং পরিষ্কার রাখো।
  2. গোঁফের যত্ন নাও এবং উপযুক্ত উপায়ে বগল ও লজ্জাস্থানের লোম অপসারণ করো।
  3. এসব আমলকে ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা ও পরিচর্যার অংশ হিসেবে গ্রহণ করো।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।