Sahih al-Bukhari, হাদিস 6988
Abu Huraira বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
al‑Bukhari থেকে নবী ﷺ পর্যন্ত
- 1Yahya ibn Qaza'aal‑Bukhari-কে এটি বর্ণনা করেছেনيَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ
- 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6আল্লাহর রাসূল ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
এই হাদিসের আরবি পাঠে যেভাবে এসেছে, সেই ক্রমে। নামগুলো আরবি থেকে লাতিন লিপিতে প্রতিবর্ণীকরণ করা হয়েছে। Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ". رَوَاهُ ثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَشُعَيْبٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
ইয়াহিয়া ইবনে কাযআ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবরাহিম ইবনে সা‘দ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন:
"মুমিনের স্বপ্ন নবুওয়াতের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ।" এটি সাবিত, হুমাইদ, ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ এবং শু‘আইব আনাস থেকে এবং তিনি নবী ﷺ থেকে বর্ণনা করেছেন।
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
একজন মুমিনের ভালো স্বপ্ন নবুওয়তের সঙ্গে সম্পর্কিত।
এখানে ভালো ও সত্য স্বপ্ন বোঝানো হয়েছে; প্রতিটি স্বপ্নই ঐশী বার্তা নয়।
এটি নবুওয়তের সঙ্গে বিশেষ সম্পর্ক বোঝায়, নবুওয়তের ধারাবাহিকতা নয়।
আল্লাহ তাঁর নবীদের যে দায়িত্ব ও বিশেষ ওহি দিয়েছেন; মুহাম্মদ ﷺ শেষ নবী।
প্রাচীন আলেমরা ব্যাখ্যা করেছেন, ভালো স্বপ্ন সুসংবাদ বা অন্তর্দৃষ্টির একটি রূপ হতে পারে, কিন্তু তা নতুন ওহি আনে না এবং কোনো ধর্মীয় বিধানও প্রতিষ্ঠা করে না। নবুওয়তের একটি অংশের সঙ্গে এর তুলনাকে সাধারণত এমন স্বপ্নের সত্যতার সঙ্গে সম্পর্কিত করা হয়। তাই কোনো স্বপ্নই কখনো কুরআন ও সহিহ সুন্নাহর বিকল্প হতে পারে না।
- ভালো স্বপ্ন পেলে কৃতজ্ঞতার সঙ্গে গ্রহণ করুন, তবে তার ভিত্তিতে কোনো ধর্মীয় বাধ্যবাধকতা নির্ধারণ করবেন না।
- সুন্দর স্বপ্নটি এমন কারও সঙ্গে ভাগ করুন, যাকে আপনি বিশ্বাস করেন এবং যে আপনার মঙ্গল কামনা করে।
- কোনো স্বপ্ন নিয়ে সংশয় হলে কুরআন ও সহিহ সুন্নাহকে পথনির্দেশক হিসেবে মানুন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।